Il Gemellaggio
Questa è la storia che parla di due piccoli paesi: Monghidoro e Rebecq. Due paesi lontani più di mille chilometri......
Monghidoro
Rebecq
Testo del giuramento
Profession de foi
 



PROFESSION DE FOI


Nous Bourgmestres de Rebecq et Monghidoro

democratiquement elus par nos concitoyens

traduisons les aspirations de nos populations,

unies depuis des nombreuses années, par des liens profonds,

considérant que la citoyenneté européenne et la liberté furent

conquises et defendues au prix de lourds sacrifices,

affirmons

que la dimension européenne est devenue pour nous une

composante irrévocable de la vie individuelle et sociale.


En ce jour nous nous engageons solanellement à établir des

relations permanentes, non seulement au travers de nos

administrations , mais aussi et sourtout par nos populations

respectives.


Nos efforts seront dirigés vers une meilleure connaissance

réciproque, vers une coopération efficace, vers une aide

permettant d'affronter les problèmes administratifs, économiques,

sociaux et culturels, et à developper la solidarité parmis tous ceux

qui vivent et qui oevrent dans nos communautés respectives.


Enfin nous ferons en sorte d'unir nos efforts pour contribuer à la

création des ETATS UNIS d'EUROPE

 
Comune di Monghidoro © 2007 Comitato Monghidoro - Rebecq © 2007